Thursday, August 17, 2017

印度传统舞蹈课 Traditional Indian Dance Workshop by Dyvia Nair 14.8.2017~15.8.2017

共享空间专业舞团日前邀请Sutra Foundation的首席舞者Divya Nair来为舞者们上印度舞Bharatanatyam的入门教学,吸收印度传统舞蹈方面的相关技巧与知识。 印度古典舞历史悠久。对印度人来说,舞蹈不仅是艺术,更多时候更是赋有浓厚的宗教含义。 古典舞源自对神无比虔诚洁净无私的爱,舞者藉由手势、眼神、表情、身体表现和诠释宗教故事中的万事万物。在古代,古典舞由神奴演绎,是在印度教神庙里表演给神看的舞蹈;而到了现当代,经历了“古典舞复兴运动”后,已转变为一种严肃的古典艺术。 所以,作为一个古典舞者,需要以非常严谨和端正的态度,一举手一投足间都需要具备对神明与艺术的虔诚与敬重,经过多年严格训练,才能获得上台表演的资格。因此,印度古典舞也堪称是“印度的芭蕾”。
共享的舞者在这两天的课堂上,不仅仅学习到印度舞的动作与技术根本,更是在对于印度舞的典故与精神有更深一层的认识。


We are very honored to have  Miss Divya Nair, the principal dancer from Sutra Foundation to give us some lessons on Bharatanatyam. Indian classical dance has a long history. For Indians, dance is more than an art, especially a way to express Hindu religious theme and spiritual ideas by using hand gestures, eyes contact, facial expression and body performance. In ancient times, the traditional dance was only performed for Gods in the Hindu temple. Nowadays, the dance has been transformed into a serious classical art. To be a qualified traditional dancer, he or she must possess a proper and rigorous attitude, spend years on training strictly in the dance system. Therefore, the Hindu traditional dance is also known as 'Hindu Ballet'. Everyone in the company not only learned the skills and fundamentals of Indian dance, also knowing more about a cultural allusion and its spirit totally different from what we are born in and so close to us living in this multi-racial country .

14.8.2017~ 15.8.2017


Miss Divya Nair- Principal dancer from Sutra Foundation









Divya Nair小姐与共享空间专业舞团

Miss Divya Nair & Dancers of Dua Space Dance Theatre



No comments:

Post a Comment