共享空间专业舞团
新加坡演出乡土草根作品《黄梨园组曲》
共享空间专业舞团继8月23至25日新加坡Causeway Exchange
Festival之后，在9月1日再度踏上新加坡创新源露天剧场（Creative
Resource Amphitheatre）演出《黄梨园组曲》。这个作品是由由舞团创办人兼编舞家马金泉在2010年在马来西亚联合著名诗人傅承得及音乐人周金亮等人，以早期马来西亚的乡土音乐歌曲，结合从70至80年代发生的史实事件编创而成的大型史诗歌舞剧《春雷动地》其中的精彩片段。
《黄梨园组曲》讲述的是早期星马两地黄梨园工人不堪压迫的情景，作品充满对生活与未来展望曙光的激情。这个早期的音乐在寻获时是陈旧的卡带，舞蹈家马金泉认为这个音乐的历史性及其代表性非常重要，他与音乐人周金亮将这个音乐通过现代科技将它保存下来，同时马金泉为它重新考究，复古采风编排了这个作品，除了服饰、色彩、舞蹈动作之外，他也深入研究这个音乐作品所处的时代背景，融合出集时代面貌及动作风格时代的《黄梨园组曲》，这个作品在大型史诗歌舞剧《春雷动地》马来西亚全国巡回演出10场中，获得观众的高度赞赏及感动。
共享空间的《黄梨园组曲》是应新加坡新意元开展室邀请，在《７０年代 我们唱的歌》中演出，这个晚会也对新加坡国宝级戏剧大师郭宝崑逝世十周年的缅怀，这也是今年新加坡郭宝崑艺术节的外一章活动，特别的是参与者皆与郭宝崑有过非常紧密合作及熟悉的朋友。
演出节目除了《黄梨园组曲》外，还有《林明组歌》《红棉花开》《伞儿不简单》《九条船》《飞吧！年轻的心》及《封港的时候》等等70年代著名的本土音乐歌曲创作，可谓是一场原乡音乐飨宴的演出。
共享空间及舞蹈家马金泉、叶忠文也希望藉由这次的合作演出，更能纵横视野，将早期的音乐歌曲创作收集，为未来我们华人在海外的历史新编作品，为新客找到自己所属土壤的歌舞声音。
Performing
< Pineapple Farm Suite> in Singapore
After performing in Causeway Exchange
Festival from 23th to 25th of August, Dua Space Dance Theatre is once again
invited to perform on 1st September at Singapore Creative Resource Amphitheatre. is an excerpt from the production which
tells a series of important Malaysia history during 70s to 80s. It was a
creation under the collaboration of our founder Mr. Anthony Meh, local famous
poet Mr. Poh Seng Titt and renowned musician Mr. Chow Kam
Leong, premiering in Malaysia
during 2010.
< Pineapple Farm Suite> not only
tells the story of the unbearable labour oppression happening in the pineapple
farm during the early stage of the Malaysia and Singapore, it also carries the
farm labours’ hope for better life and brighter future. The live-recorded music
of local composition used for the performance was originally found in an
antiquated cassette. Anthony knew that it was historically important and thus,
he and Mr Chow Kam Leong decided to use the original recording in the
performance and it brings out a deeper meaning for the piece.
Dua Space Dance Theatre is invited by
Singapore to perform in < 70s Sing Along>,
an event of reminiscing the deceased theatre master Mr. Kuo Pao Kun .
Besides performing , there are also other famous 70s songs will be performing. This going
to be an awesome early music feast performance.
Anthony Meh and Aman Yap hope that through
this performance will be able to bring the early music to inspire more people around
the world.
No comments:
Post a Comment