马来西亚华人残障协会于天后宫主办了《爱与希望》慈善晚宴。共享空间获邀参与当晚的节目演出，为筹款进一份绵力。当天的晚宴共为马来西亚华人残障协会筹得119架轮椅及现金，实现了多位残友想要拥有自己一架轮椅的梦想。
Love and Hope Charity Dinner organized by Persatuan Orang Cacat Cina Malaysia (Malaysian Chinese Handicapped Association) in Temple Thian Hou. Dua Space was invited to participate the performance that night to contribute for the association. The charity dinner successfully raised 119 wheelchairs and funding, making the dreams of the disabled of owning their own wheelchair come true.
9.30pm 《守卫茨厂》艺游老街月光会 Petaling Street Community Art Project
结束了天后宫的演出，舞团马上移师至茨厂街参与《守卫茨厂》艺游老街月光会。该活动为了唤醒民众心中对老街的记忆从而然更多人加入护卫茨厂街及苏丹街因为MRT的建筑而面临被拆除的命运。当晚参与演出的文艺单位包括了本地著名女高音卓如燕、男高音林清福、岑大伟、女高音洪美枫、歌手叶友弟、《乡音考古》张吉安、寿板舞团等等。超过500民大众出席了当晚的演出，显示出大雨浇不熄的情怀，一起以行动来护卫老街！
After the performance at the charity dinner, members of Dua Space moved to Petaling Street to join the street performance of Petaling Street Community Art Project. The project was founded in order to refresh the memories within the hearts of the public and gain more power to withstand the destruction of Petaling Street and Jalan Sultan for the construction of MRT. 18 units comprising of artists, vocalists, and performers had participated the performance and it was attended by more than 500 public despite of the rain throughout the performance.
No comments:
Post a Comment