由隆雪华堂及林连玉基金会联合主办、马来西亚文化创业基金会承办、联合著名诗人暨大将出版社社长傅承得、著名音乐人周金亮、林明志老师领导的安乐书窝逾60名青少年，联合共享空间专业舞团舞者，马金泉老师为总编舞的大型史诗舞台演出。这项演出订于今年华教节期间（12月18及19日）在隆雪华堂光前堂演出。向70及80年代的华社前輩致敬。他們以血、以淚、以自由和生命，點燃了希望，照明了前路，也奠定了典範。
Co-organized by The KL & Selangor Chinese Assembly Hall, LLG Cultural Development Centre, combining local famous poet, Mr Poh Seng Titt, who is also the president of Mentor Publication Sdn Bhd, famous musician Mr Chow Kam Leong, 60 students from The Book Nest under the leading of Mr Lim Ming Chee and the dancers of Dua Space, with Mr Anthony Meh as the dance director, ‘Rolling Thunder’, a Chinese epic musical performance will be presented in KL and Selangor Chinese Assembly Hall on 18th and 19th December 2010. This performance is to salute the seniors of Chinese community who contributed their hard works and sweats for the future of local Chinese in this country.
《春雷动地》史诗歌舞剧是一项综合演出，以歌、舞、诗为主。歌舞剧共有四幕，前后外加序曲和尾声，我们通过事件切入、歌曲贯穿、舞蹈扩张，带给国人对这一段历史情感一个重新的认知。用音乐，让观众因为旋律的起承转合而把剧情的细节深刻记录；用舞蹈，通过肢体语言加剧情感的起伏进而身感其重、其痛、其喜、其乐。
"Rolling Thunder" is an epic musical is a performance combining singing, dancing and poetry. The musical divides into 4 chapters, excluding overture and finale. Through the happening of historical incidents, and the combination of songs and dance, to bring the history towards the eyes of the audience.
《春雷动地》史诗歌舞剧
Epic Musical "Rolling Thunder"
地点Venue: 隆雪华堂 KL & Selangor Chinese Assembly Hall
日期Date:
2010年12月18日（星期六） 8pm(For Invited Guests)
2010年12月19日（星期日） 2pm(For Public)
凭票入场Entry By Ticket
索票地点Ticket Outlet:
隆雪华堂(03-22746625)，林连玉基金会(03-26971971/2)
No comments:
Post a Comment