趁中秋来临前,余仁生集团的董事经理骆荣富先生遴选了15位在各领域表现杰出的人士现身说法,告诉大家他们追求生命圆满的故事,主题为《我们的月亮一定圆》。舞团的创办人马金泉有幸被选为15个月亮之一。其他的入选者也包括了机兴集团总执行长郑秉吉、笼的传人饮食集团总裁叶仲恒、电影导演陈翠每、诗人吕育陶、手集团创办人吴圣雄等。
In conjuction with the coming mid-autumn festival, the CEO of Eu Yan Sang Organisation had selected 15 outstanding people from different industries to tell their stories of living their lifes to the fullest. Our founder, Anthony Meh was very honored to be selected as one of them. Others selected outstanding people include the CEO of KHinD Organisation Zheng Bing Ji, the CEO of Dragon-i Henry Yip, famous film director Tan Chui Mei, the founder of Hands Percussion Bernard Goh, etc.
(请点图放大 Please click on the picture to enlarge it)
不论挫折或欢乐,只有自己体会最深
No matter frustration or joy, you yourself will experience it most profoundly
1998年回国,立志发展舞蹈专业,将所学贡献祖国。时间的熬炼,将梦想慢慢推及成为理想,把梦成真。11年的开拓,我及共享空间面临无数风雨。黑暗的侵袭,让我们学习如何解刃破围;黎明的到来,让我们学习如何感恩及欢心前进。
成功,从自己的决定开始。不论挫折或欢乐,只有自己体会最深。就算跌得很痛,也会微笑站起来,因为自己喜欢。
Came back to Malaysia in 1998, determined to develop dancing professionality and contribute what i'd learned to my nation. As time goes by, dream becomes reality. After exploring for 11 years, Dua Space Dance Theatre and I had faced all sorts of difficulties. When darkness strives, we learn how to overcome the problems; when the dawn arrives, we learn about thanksgiving and move forward with joy.
Success starts with your own decision. No matter frustration or joy, you yourself will experience it most profoundly. Even though you fall down with pain, you can stand up by yourself with smile because you like what you are doing.
(请点图放大 Please click on the picture to enlarge it)
No comments:
Post a Comment