喜乐双福七周年庆“启动梦想的·翅膀”慈善晚宴 及分享会

 古晋 特殊儿关怀中心 —— 喜乐双福为欢庆7周年而举办的‘启动梦想的翅膀’慈善晚宴。这次有幸受邀前往古晋为该慈善晚宴献上祝福。

这次我们为大家带来了充满马来西亚民族色彩的《马来风情》、由助理艺术总监廖添益带来的独舞《锦簇开屏》、舞者徐家杏的独舞《风》、《锦簇立冠》、与轮椅舞者Nerosha合作的《与土共舞》、还有压轴演出——由沈秋香师母朗诵，共享舞者们伴随朗诵起舞的《启动梦想的翅膀》。此外，轮椅舞者Nerosha还为现场观众带来她的个人独舞！

舞者们怀着真挚的感情，透过舞蹈把最真挚的祝福献给在场的所有观众朋友们。也祝愿这个世界少一颗眼泪，多一份微笑！

除此之外，舞团在喜乐双福举办了一场小型的分享会。由助理艺术总监林弘捷汇整了舞团多年来再#艺术共融 上进行的策划、活动及演出并将其分享给在座的观众。每一张投影的背后都带着精彩又感动的故事。

艺术这条路不好走，我们在筑梦的路上创造大于自身价值，给各路前行者继续驱动的助力！希望大家都对生命有所期待  对生活充满热情💓

#duaspace25 #共享25 #与舞共享

#HandinHand #intergrateddanceform #SharingDance

迈向 #三十载与舞共享

Towards #DuaSpace30YearsOfSharingDance#携手共舞 #HandInHand

#共享25 #duaspace25

晚宴结束大合照

《马来风情》

《锦簇开屏》

《风》

《锦簇立冠》

《与土共舞》

Nerosha独舞《乐融融》

与沈秋香师母合作的《启动梦想的翅膀》

分享会

分享会结束后的大合照

古晋中华第三中学舞蹈工作坊

 11月17至18日，难得舞团一行人来到古晋，当然不能错过为当地爱舞蹈的孩子们带来舞蹈体验坊。

这次的体验坊共进行2天。由助理艺术总监林弘捷带领的创意律动，以打开学生们的感官训练观察及反应，再1透过阶段性引导同学们发挥肢体运动的创意及舞动画面的想象力。

舞者徐家杏则带来现代华族舞蹈课程。家杏让同学们体验了一些华族舞的简单手势、步伐、神韵及律动。希望透过这次的工作坊让同学们更深入的了解与认识中华文化之美。

第二天一早由助理艺术总监廖添益先带领一众学生热身筋骨，再配合轻快的音乐节奏起舞。值得一提的是，在场的每一位学生从早到晚都给予高度的专注与配合，还坚持不懈地尽力做好老师们的要求，这一精神着实值得鼓励！

日本高知国际工作坊

 经过去年受邀参与《Breakthrough Journey》演出后，舞团又再次受日本主办方BiG-i Art Project 和 独立行政法人日本艺术文化振兴会, Dance Cream邀请前往日本高知为在地舞者进行舞蹈体验坊。

舞团创办人叶忠文老师和助理艺术总监廖添益带领参与者们了解如何灵活使用舞蹈道具。老师们利用一张前后不同颜色的纸张让大家走成一排直线、绕圆圈、再利用纸张的各个方向创造出舞蹈流线动作。

此外，叶老师也挑战日本舞者们在短时间内记诵一首歌的歌词顺序及音调，同时间再边唱歌边创造自己的舞蹈动作。现场氛围欢乐十足。除了记诵歌词，舞者们在体验坊里也要学会不论是健全人士抑或残障人士对于空间站位的意识。舞者们需要边唱歌边模仿带领者的动作，但在做动作同时也要意识到自己周围的人事物，避免发生碰撞或站位重叠的问题出现。

除了舞蹈工作坊，我们还在空余时间与主办方们进行了深入地关于各自国家在文化方面的发展话题。同时也非常感谢我们的翻译员Ms. Yoko 尽心尽力地为我们翻译。这次的日本高知之旅让舞团收获颇丰富。

#intergrateddance #handinhand #kochi

#BreakthroughJourney BiG-i Art Project

障害者の文化芸術創造拠点形成プロジェクト DANCE DRAMA『Breakthrough Journey』

观众如何看得懂舞蹈作品

 11月3日在彭亨州直凉为华侨国中舞蹈团给于舞蹈讲座分享会及工作坊， 非常开心的与这群年轻学习舞蹈的孩子度过美丽的一天。

主讲人马老师这次的讲座分享会设置了题目 《观众， 如何看得懂舞蹈作品 ? 学舞者，如何看得深舞蹈作品 ?》。马老师从生活带入艺术， 因为艺术是来自生活的发现， 还有艺术是把生活净化成美的提升， 成为心灵的陪伴，也是向往。

马老师也把《行绿》创作的起心动念及编舞想法公开与他们分享， 其中离开不了生活对马老师的启发及学习， 这是生活长时间的滋养给于马老师的创作世界。

共享空间 Dua Space Dance Theatre 助理艺术总监 Lim HongJie 林弘捷也教导了孩子们《行绿》中的舞蹈片段， 也让孩子们在学习中明白跳舞的乐趣与美， 还有那份做好一件事， 成就自己尽心尽力及全力以赴学习的心态， 成为自己人生利器的观念。

这真是美好的一天。

我们把本土表演艺术的种子种植在时间里， 等待开花与绽放的一天。

祝福。

Art Sharing 舞蹈分享

 #ArtSharing

舞团昨天到了一个非常尊重舞蹈教育的小镇学校--SMJK TRIANG！

首先是校园环境静悠，再发现学校舞蹈团有个专属的小礼堂空间，这对学生接触艺术教育提供了很棒的基础。

半天的舞蹈分享，看到学生们满足与期待参半的眼神，马老师也给予深深的祝福！

特别感谢何老师的用心，种下艺术的种子，也耐心灌溉幼苗成长！

*艺术讲座与工作坊邀约，欢迎联系

*Welcome art sharing invitation, Whatsapp us at 018-207 1005

---

Co-organized by Dua Space Dance Theatre & SMJK Triang with the support of ArtsFAS (Arts For All Season), an annual Arts & Culture programme by Yayasan Hasanah in collaboration with Ministry of Finance, Malaysia, as well as My Starfish Foundation, NetsEco - Nets Group Of Companies, Purple Cane, MyCreative Ventures, Cultural Economy Development Agency (CENDANA) .

- - - - -

#HIJAUAN2023

#行绿2023

#ArtsFAS

#YayasanHasanah

#SeniKitaKitaPunya

#MyCreativeGroup

#RIUH #CENDANA #BASKL

#malaysiaday #MalaysiaMadini

#duaspace25 #共享25

迈向 #三十载与舞共享

Towards #DuaSpace30YearsOfSharingDance