Sunday, December 17, 2023

林连玉传《落地生根》史诗舞剧实体演出

 今年华教节主题定为“勿忘初心忆族魂”。配合主题,该会在吉隆坡尊孔独中新大楼讲堂举办《落地生根》林连玉传史诗舞剧。感谢 林连玉基金 LLG Cultural Development Centre Bhd 委托共享空间专业舞团担当策划与演出, 透过艺术形式呈现林连玉为民请命的历史故事。同时也感恩剧中词曲创作及演唱者也亲自到场,现场观众也给予百分百的投入,共同领会剧中所舞述 #林连玉精神。

《落地生根》林连玉传史诗舞剧曾在2021年疫情期间,以预录及VIP首映礼的方式呈现,最终于12月17日将该剧搬上舞台,实体演出。






Saturday, December 9, 2023

《舞影无相2.0》蔡清坤个人画展

恭喜 #佛光山佛光缘美术馆 及 Calvin Chua Cheng Koon 蔡清坤 老师「#舞影无相 2.0」画展开幕仪式成功圆满 🥰
•••
一年前,因为谢有锡院长在佛光缘美术馆的画展, 让画家蔡清坤老师与舞蹈家马金泉老师在佛光缘美术馆这里结下缘分的邂逅。从那个时候开始,他们两人就以绘画与舞蹈写下不同领域跨界的艺术故事。
马金泉老师创作的舞蹈, 因为蔡清坤老师的彩笔,留下了永恒飘逸的线条, 在画框里展现了另外一种延续下去的生命力。
今天在「舞影无相 2.0」画展的开幕舞蹈中, 马金泉老师的舞蹈,通过共享空间专业舞者的舞动,再次成为蔡清坤老师眼中流淌的线条, 也再次回到画展作品中那个跳舞的人物与形象, 马金泉老师说: “舞者就像烟一样的轻柔慢慢地展现在大家及蔡清坤老师的眼前, 从无相到有相, 最后再化作清烟成无, 留下舞影翩翩..."
记,蔡清坤老师与共享空间专业舞团联合呈献的开幕舞蹈《舞影无相》。
•••
欢迎大家前往欣赏
展出日期
2 / 12 / 2023 -- 28 / 1 / 2024
10am -- 6pm
( 星期一 休馆 )
#duaspace25 #共享25
#SharingDance #与舞共享
迈向 #三十载与舞共享
Towards #DuaSpace30YearsOfSharingDance






Sunday, November 19, 2023

喜乐双福七周年庆“启动梦想的·翅膀”慈善晚宴 及分享会

 古晋 特殊儿关怀中心 —— 喜乐双福为欢庆7周年而举办的‘启动梦想的翅膀’慈善晚宴。这次有幸受邀前往古晋为该慈善晚宴献上祝福。

这次我们为大家带来了充满马来西亚民族色彩的《马来风情》、由助理艺术总监廖添益带来的独舞《锦簇开屏》、舞者徐家杏的独舞《风》、《锦簇立冠》、与轮椅舞者Nerosha合作的《与土共舞》、还有压轴演出——由沈秋香师母朗诵,共享舞者们伴随朗诵起舞的《启动梦想的翅膀》。此外,轮椅舞者Nerosha还为现场观众带来她的个人独舞!

舞者们怀着真挚的感情,透过舞蹈把最真挚的祝福献给在场的所有观众朋友们。也祝愿这个世界少一颗眼泪,多一份微笑!


除此之外,舞团在喜乐双福举办了一场小型的分享会。由助理艺术总监林弘捷汇整了舞团多年来再#艺术共融 上进行的策划、活动及演出并将其分享给在座的观众。每一张投影的背后都带着精彩又感动的故事。

艺术这条路不好走,我们在筑梦的路上创造大于自身价值,给各路前行者继续驱动的助力!希望大家都对生命有所期待  对生活充满热情💓


#duaspace25 #共享25 #与舞共享
#HandinHand #intergrateddanceform #SharingDance
迈向 #三十载与舞共享
Towards #DuaSpace30YearsOfSharingDance#携手共舞 #HandInHand
#共享25 #duaspace25

晚宴结束大合照
《马来风情》
《锦簇开屏》
《风》
《锦簇立冠》
《与土共舞》
Nerosha独舞《乐融融》
与沈秋香师母合作的《启动梦想的翅膀》
分享会
分享会结束后的大合照

Saturday, November 18, 2023

古晋中华第三中学舞蹈工作坊

 11月17至18日,难得舞团一行人来到古晋,当然不能错过为当地爱舞蹈的孩子们带来舞蹈体验坊。

这次的体验坊共进行2天。由助理艺术总监林弘捷带领的创意律动,以打开学生们的感官训练观察及反应,再1透过阶段性引导同学们发挥肢体运动的创意及舞动画面的想象力。

舞者徐家杏则带来现代华族舞蹈课程。家杏让同学们体验了一些华族舞的简单手势、步伐、神韵及律动。希望透过这次的工作坊让同学们更深入的了解与认识中华文化之美。

第二天一早由助理艺术总监廖添益先带领一众学生热身筋骨,再配合轻快的音乐节奏起舞。值得一提的是,在场的每一位学生从早到晚都给予高度的专注与配合,还坚持不懈地尽力做好老师们的要求,这一精神着实值得鼓励!






Sunday, November 12, 2023

日本高知国际工作坊

 经过去年受邀参与《Breakthrough Journey》演出后,舞团又再次受日本主办方BiG-i Art Project 独立行政法人日本艺术文化振兴会, Dance Cream邀请前往日本高知为在地舞者进行舞蹈体验坊。

舞团创办人叶忠文老师和助理艺术总监廖添益带领参与者们了解如何灵活使用舞蹈道具。老师们利用一张前后不同颜色的纸张让大家走成一排直线、绕圆圈、再利用纸张的各个方向创造出舞蹈流线动作。

此外,叶老师也挑战日本舞者们在短时间内记诵一首歌的歌词顺序及音调,同时间再边唱歌边创造自己的舞蹈动作。现场氛围欢乐十足。除了记诵歌词,舞者们在体验坊里也要学会不论是健全人士抑或残障人士对于空间站位的意识。舞者们需要边唱歌边模仿带领者的动作,但在做动作同时也要意识到自己周围的人事物,避免发生碰撞或站位重叠的问题出现。

除了舞蹈工作坊,我们还在空余时间与主办方们进行了深入地关于各自国家在文化方面的发展话题。同时也非常感谢我们的翻译员Ms. Yoko 尽心尽力地为我们翻译。这次的日本高知之旅让舞团收获颇丰富。

#intergrateddance #handinhand #kochi
#BreakthroughJourney BiG-i Art Project





Friday, November 3, 2023

观众如何看得懂舞蹈作品

 11月3日在彭亨州直凉为华侨国中舞蹈团给于舞蹈讲座分享会及工作坊, 非常开心的与这群年轻学习舞蹈的孩子度过美丽的一天。

主讲人马老师这次的讲座分享会设置了题目 《观众, 如何看得懂舞蹈作品 ? 学舞者,如何看得深舞蹈作品 ?》。马老师从生活带入艺术, 因为艺术是来自生活的发现, 还有艺术是把生活净化成美的提升, 成为心灵的陪伴,也是向往。

马老师也把《行绿》创作的起心动念及编舞想法公开与他们分享, 其中离开不了生活对马老师的启发及学习, 这是生活长时间的滋养给于马老师的创作世界。
共享空间 Dua Space Dance Theatre 助理艺术总监 Lim HongJie 林弘捷也教导了孩子们《行绿》中的舞蹈片段, 也让孩子们在学习中明白跳舞的乐趣与美, 还有那份做好一件事, 成就自己尽心尽力及全力以赴学习的心态, 成为自己人生利器的观念。
这真是美好的一天。
我们把本土表演艺术的种子种植在时间里, 等待开花与绽放的一天。
祝福。







Art Sharing 舞蹈分享

 #ArtSharing

舞团昨天到了一个非常尊重舞蹈教育的小镇学校--SMJK TRIANG!
首先是校园环境静悠,再发现学校舞蹈团有个专属的小礼堂空间,这对学生接触艺术教育提供了很棒的基础。
半天的舞蹈分享,看到学生们满足与期待参半的眼神,马老师也给予深深的祝福!
特别感谢何老师的用心,种下艺术的种子,也耐心灌溉幼苗成长!❤️
*艺术讲座与工作坊邀约,欢迎联系 😊
*Welcome art sharing invitation, Whatsapp us at 018-207 1005
---
Co-organized by Dua Space Dance Theatre & SMJK Triang with the support of ArtsFAS (Arts For All Season), an annual Arts & Culture programme by Yayasan Hasanah in collaboration with Ministry of Finance, Malaysia, as well as My Starfish Foundation, NetsEco - Nets Group Of Companies, Purple Cane, MyCreative Ventures, Cultural Economy Development Agency (CENDANA) .
- - - - -
#HIJAUAN2023
#行绿2023
#ArtsFAS
#YayasanHasanah
#SeniKitaKitaPunya
#MyCreativeGroup
#RIUH #CENDANA #BASKL
#malaysiaday #MalaysiaMadini
#duaspace25 #共享25
迈向 #三十载与舞共享
Towards #DuaSpace30YearsOfSharingDance





Wednesday, October 25, 2023

第九届丝绸之路国际艺术节

 《#行绿》在民族传统与现代化呈现的方式中琢磨

保留文化特质的同时,让观众从美的视角认识马来西亚 🇲🇾

非常荣幸受邀参演 #第九届丝绸之路国际艺术节。

舞团一行人到西安进行国际文化交流演出,还为此给“一带一路”的艺术庆典特别带来舞团25周年新作品《行绿》。很高兴《行绿》能够受到观众热烈回响!演出结束后舞者们到大厅与观众互动,现场观众尖叫呼唤不断,一窝蜂上前合影签名,让舞者们实时体验一把当明星的感觉😂

这次的演出剧院位于古城明代墙内,现属西安行政要区。主办方还特别贴心地把住宿酒店安排在剧院旁的西安豪华美居人民大厦,不仅方便舞者们排练演出,住宿环境也一级棒!


#第九届丝绸之路国际艺术节
The 9th Silk Road International Arts Festival
#duaspace25 #共享25
迈向 #三十载与舞共享
Towards #DuaSpace30YearsOfSharingDance

舞者谢幕
《行绿》演出片段剧照
演出开始前马老师上前致辞
舞者到大厅前观众聚集人群攒动

Tuesday, October 24, 2023

碧海和风——马来西亚文化日

 结束了在PJ Pac的《行绿》演出,舞团与一众舞者漏液打包行李赶到国际机场准备出发前往中国西安继续接下来两天的演出!从早上5点从舞团出发,最终终于在晚上9点安全抵达目的地!

代表马来西亚演出碧海和风马来西亚文化日的团队有马来西亚文旅部艺术团及共享空间舞团。两个舞团分别呈现传统舞蹈及现代舞剧。

两个舞团演出结束后大合照
观众聚精会神的观看《行绿》演出
舞团成员与主办方及灯光师合影

Sunday, October 1, 2023

向前有路· 怡保站

 策展人Philip Wong 以及筹委会主席Tan Kai Lek 携手推动的Art Ipoh 怡保艺术祭。让舞团有机会把7月份发布的新作品《向前有路》带到怡保艺术祭与北马、霹雳和怡保当地的民众分享。

这次的演出与众不同之处在于演出场地是一个户外搭建起来的舞台。舞台背景全是木头堆叠起来的Bukit Merah Wood Product。

感恩这次的相遇,让舞团把继续把舞蹈带到全马各处去,让舞蹈艺术遍布各地。让各地处处有艺术,艺术处处有。
📆 26th Aug - 01 Oct 2023.
舞蹈演出 📍 新源隆 (Bukit Merah Wood product )







Sunday, September 24, 2023

走近 • Janggut河

因为小feel的邀请,舞团有机会来到天海一线的 #打浪岛 🏖️
有别于在此处的”天空之境“拍照打卡,我们发现了好多漂亮的生物在沙滩上串游。
踏在这片多样性生态的“海底“上跳舞,感觉太奇妙了!
感谢小feel给我们带来这广阔的视角 😍😍

 舞蹈《滔樂》簡介

▔▔▔▔▔▔▔▔▔
從打浪島美麗的水裡生態步返岸上,海與岸邊的土壤,築起對鄉土的海浪民宿。希望把碧海與藍天,海螺與浮游,鳥群與澄澄海滔,製繪成為一幀幀的鄉土名片,在手中成為靜謐與心靈流淌的呼吸。舞蹈中的吉他與烏克麗麗,大小成趣,相融琴聲,是生活最簡易,也是最朴實的彈播。小小風車, 在舞者手中不停旋轉,像是時光荏苒,穿梭過去與現在的年歲,稚趣依然,玩心亦樂。手中的海螺,是土壤與海裡的天地線,神秘的心靈電話,可以述說及靜心聆聽到海枯石爛。滔樂,樂在其中,因為與鄉土同行,與鄉音同唱,亦共舞。
⠀⠀⠀⠀
▾▾▾
⠀⠀⠀⠀
┈┈┈┈ 走近 • Janggut河 ┈┈┈┈
⠀⠀⠀
◌ 日期 ▸▸ 時間
23/09/2023 ㊅ ▸▸ 3pm — 9pm
24/09/2023 ㊐ ▸▸ 11am — 5pm
⠀⠀⠀
◌ 地點