共享空间一向来秉持对弱势团体的支持，将于9月16日假天后宫礼堂义演舞蹈节目，编舞家马金泉将带领舞者演出舞团经典华族舞作品《敦煌彩烁》及联合轮椅舞者演出《我要飞》，以艺术的真诚回馈大众给于共享空间的支持而舞团将这份精神再回馈社会的需要协助。
Dua Space persistently support the underprivileged association and they will do a charity performance for Pertubuhan Orang Cacat Cina Malaysia on 19 September in Tokong Tian Hou。 Director Anthony Meh will lead the dancers to perform Chinese calssical dance 《Dun Huang》 and 《I Want To Fly》 with a wheelchair dancer. As Da Space has been supported by the public, they wish to pay it back by contributing and supporting the society in need.
茨场街街头演出 Street Performance at Petaling Street @ 9.30pm
当政府坚意的想要将茨场街及苏丹街等一带古老建筑区毁失而在其之上兴建MRT工程，舞团联合国内16个文艺团体及文艺工作者站在最前线，以文艺街头表演的概念向政府说——“不”。我们已经失去一座历史悠久及珍贵的富都监狱，当历史文化特别的硬体逐一消失，马来西亚将成为无根记忆的国家。保卫茨场街及苏丹街等建筑的古迹不是因它是华人早期历史的根源而已，它更远远超出是一个国家有根及历史性的见证。
朋友，请来与我们一起，为我们的国家保佑根生，让政府知道发展国家不必作如此巨大的牺牲，事在人为，政府还有其它更好的选择，作为国民的我们要让政府知道——那个更好的选择。
On the same day, Dua Space will be performing in the street performance in Petaling Street with 15 others units and artistes in order to voice out the unwillingness of having the historical buildings in Petaling Street and Jalan Sultan to be abolished for the purpose of development and construction of MRT.
Come support the event and we hope the government would listen to our request of reserving the historical sites after loosing the precious Pudu Jail.
更多有关“护保茨厂”社区艺术计划To know more about the Petaling Street Arts Project：
http://www.guangming.com.my/node/1132http://www.blogger.com/img/blank.gif99?tid=5
No comments:
Post a Comment